2017年12月6日 星期三

2016/06 關島(Guam)環島之旅:不用潛水就能看到許多海底生物的秘境

在關島的第二次租車自駕環島之旅,已經是我們在關島觀光的最後一天
因為多數景點在第一次環島之旅時都已前往,只有漏掉幾處景點,所以行程安排上很隨性,看看關島旅遊景點地圖和手機的導航的景點

我們來到位於關島中部的 Piti 地區,附近有關島的海軍軍事基地,意外的來到 Guam Power Authority 旁的一處秘密景點



2017年12月4日 星期一

2016/06 關島(Guam)南部環島之旅:烏美德村(Umatac Village)麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook) &Para I Lalahi Ta公園

關島觀光南部環島之旅:
南部環島必經的關島美食海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳) → 天然泳池 伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock) → 烏美德村(Umatac Village) 麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & 視野開闊的 Para I Lalahi Ta公園 & 熱門觀景平台 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)


關島的 Umatac (烏美德)
相傳是西班牙航海探險家麥哲倫航行至關島時第一個上岸的地方
村內多是西班牙風格的建築

我們的關島南部環島之旅
從關島南部的東側沿著環島的4號公路,一路開至西側連接2號公路
來到烏美德村 (Umatac Village) 位在關島西南沿海的小村莊
最著名的觀光及歷史景點,例如:色堤灣展望台 (Cetti Bay Overlook)及索來戴堡 (Fort Soledad)

下圖是在環島公路上會經過公車站牌等候區
每座公車等候區都有不同的主題彩繪,經過時總是會讓人眼睛為之一亮



沿途開車經過房舍旁的空地還能看見養牛、養雞的景象
和關島熱鬧的觀光勝地杜夢灣完全不同呢!



沿途開車從4號公路連接2號公路沒多久
就會經過一座造型顯眼宛如拱門的 Umatac Bridge (烏美德橋)
灰色搭配紅色的城門造型很顯眼,經過烏美德橋就代表進入烏美德村了



剛進入烏美德村就看見馬路旁的圍牆上有彩繪著在海灣捕魚的情景



再往前開,經過烏美德灣旁有一座 Umatac Bay Park (烏美德灣公園)
這座公園很小,有提供停車位可以下車短暫停留



在烏美德村有三個比較具有代表性的建築
分別是:麥哲倫紀念碑、San Dionisio 教堂、烏美德橋




剛剛經過烏美德橋後,來到烏美德灣公園就能看見
矗立在海灣旁的三角尖錐造型的「麥哲倫紀念碑」(Magellan Monument)

相傳烏美德村是西班牙航海探險家麥哲倫 (Ferdinand Magellan)
在 1521年 3月於關島的上岸處
三角形的麥哲倫紀念碑就是用來紀念此次登陸點事件
每年3月21日,烏美德村的人民也會舉行慶祝發現日,紀念這個歷史性的時刻



站在烏美德灣公園裡的麥哲倫登陸紀念碑旁
可以眺望烏美德灣的海岸線美景



海灣旁還有設置漁船方便進出海的航道



公園不遠處的海灣旁有座黃白相間的教堂建築



這座俯瞰著烏美德灣的教堂是 San Dionisio Church
是當地居民於1939年,在西班牙總督府夏季行宮處建造
歷經了第二次世界大戰
為關島當地兩座最古老,而且還在使用的教堂之一
San Dionisio教堂的建築風格也反映出西班牙殖民文化對關島的影響

外型黃白相間色彩鮮明的教堂建築風格
是關島西班牙風格教堂的代表



其實,最早的 San Dionisio教堂
首建於1681年,由西班牙傳教士建成,教堂原為茅草屋頂的木建築
1684年在查莫洛人叛亂中受到破壞,重建後又遭到颱風毀損
而在1694年,教堂被重建為珊瑚石造建築
歷經兩個世紀以來數次地震及多次重建後
今日,只剩下教堂遺址矗立在 F.Q. Sanchez小學前方(在現在的教堂東面約50碼處)

在烏美德灣的 San Dionisio教堂前,面對海灣處有座白色的十字架
從十字架後方也能欣賞不同角度的海灣景色



在烏美德村短暫停留後,我們要繼續關島南部環島的旅程~


有關「麥哲倫紀念碑」(Magellan Monument) 位置
請參考 Google Map



在此先補充一段深刻的回憶......
因為我們待在關島觀光時,前後共有兩次租車自駕環島的行程
第一趟是由關島南部的東側沿著環島的4號公路,一路開至西側連接2號公路
第二趟則是相反方向,一路從西側的2號公路,開至連接4號公路
行駛相同的路線只是為了彌補我們在第一趟環島時所錯過的景點~
行駛在2號公路上,經過烏美德村,又經過了醒目的烏美德橋
因為 Andy在此路段有刻意放慢車速,所以下圖是我在車子行駛時所拍攝~



因為當時車速不快,經過烏美德橋後
發現路邊有一處利用竹子、竹葉搭建的棚架
還有利用圖畫的拉堤石 ( Latte Stone)木板當裝飾,呈現出濃濃的原始風味
這處小販正販售著水果呢~



因為口渴、也因為好奇,所以我們在一旁路邊空地處停車
來到攤位前,桌上擺滿椰子、香蕉、還有芒果和楊桃......等水果
忙著招呼客人上門的卻是三位年齡不同的小男孩和大女孩
他們熱情招呼我們,甚至主動拿起試吃的芒果給我們試試
可惜芒果的口感澀澀的,口感上似乎還不夠成熟......
加上台灣盛產芒果、香蕉,甚至還外銷到國外呢~
所以在關島看見的香蕉和芒果,我並不感興趣,楊桃更不是我喜歡的水果~
倒是擺滿桌的椰子,讓我很心動呢!



一旁還有黃色、白色的雞蛋花裝飾著椰子呢
看著被剖開的椰子,白白的椰肉看起來很吸引人
所以我們決定買顆現砍的椰子,喝椰子水解渴



沒想到硬邦邦的椰子竟然是由一位大女孩幫我們砍的
老實說,喝過冰涼的椰子水後,這種沒有冰過的椰子水喝起來不夠消暑
不過還是能解渴~



因為不想把椰子殼帶走,我們現場喝起椰子水
他們還告知我們喝完椰子水後可以剖開椰子吃椰肉
在那位大女孩要將椰子剖開前,Andy 好奇詢問後,決定現場自己動手持刀剖開椰子
這可不容易呢!
不專業的 Andy 連剖好幾下最後才剖開椰子
剖開的椰子果肉也沾上不少椰子殼上粗糙的纖維了~
其中一位女孩還拿湯匙給我們舀椰子果肉吃,真是有趣的經歷呢!



而且離開前,一起招呼客人的可愛小男孩還送我一朵黃色的雞蛋花
哈哈~頓時讓我心花朵朵開呀!



因此這趟南部環島之旅,我們在烏美德橋附近留下了深刻的回憶~
提到烏美德橋就讓我們想到那三位熱情的大女孩和小男孩~



第一趟的南部關島之旅結束後,我們離開烏美德村後
繼續行駛在2號公路上
公路景色從沿途寬闊的海灣美景轉換成青翠的山巒景色




我們還在烏美德(Umatac) 境內,經過一座位於山上的公園
是「I Memorias Para I Lalahita」又稱為:PARA I LALAHI-TA
或稱為 MEMORIAS PARA LALAHITA
在 Google Map上顯示的是「Para I Lalahi Ta Park」
是位於關島烏美德的公園
紀念1971年關島人在越南戰爭傷亡的公園



公園內沒有陡峭的樓梯,很平坦的公園空間
不少經過的外國遊客也在此停留下車欣賞風景



公園內主要是有座紀念1971年關島人在越南戰爭傷亡的紀念碑



紀念碑上是關島退伍軍人紀念在越南戰爭中犧牲者的名單



一旁還有文字說明介紹,有英文和日文版可參考



公園內還有在關島常見的拉提石(Latte stone)遺跡
拉堤石遺跡大多興建於西元1100年到1700年之間
是古查莫洛人蓋房子時用來當基柱的柱石
由下半部的石柱和上半部的石帽所組成
這樣圖形的圖樣在關島還蠻常見到的~



公園是座視野不錯的觀景平台
可以俯瞰烏美德灣 (Umatac Bay) 的美景



仔細看能看見位於烏美德灣旁的烏美德村莊呢!



還能欣賞周圍的翠巒層疊的山脈景象



在觀景平台上還有座利用礁石堆疊成石柱的涼亭
如果累了還可以在此稍作休息~



我個人還蠻喜歡這座 Para I Lalahi Ta公園
不需爬階梯就能抵達,視野開闊,讓心情更舒暢呢!

有關 Para I Lalahi Ta公園 位置
請參考 Google Map





離開 Para I Lalahi Ta公園後,繼續沿著2號公路往北行駛
沿途印入眼簾的是青綠的山巒,風光明媚



行駛在2號公路上,我們來到下一個景點 Cetti Bay Overlook(色堤灣展望台)
也是位於烏美德(Umatac) 境內
如果不是手機定位導航,加上路邊停車處已經停放好幾輛車
這個景點應該很容易被錯過,因為只看見漆成紅色的圍牆
但是從紅色牆面間的樓梯往上走就能前往一座涼亭



這座涼亭也能欣賞海岸線風光,但是視野不寬廣
可以在涼亭內休憩欣賞海景稍作休息


不過,涼亭附近還有階梯可以往上爬,沿著階梯往上爬視野更遼闊



階梯頂端就是色堤灣展望台
這座展望平台範圍不大,利用黑色礁石堆積而成的圍牆很有特色



佇立在色堤灣展望台正面能看海,欣賞的正是色堤灣 (Cetti Bay) 的景緻



背面則是山峰景色,是關島最高峰閃電山 (Mount Lamlam,海拔406公尺)
因為保有火山地形遺跡,現在已經成為國家級自然保護區



站在色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)眺望色堤灣呈現U型的獨特美景
是色堤灣展望台成為著名景點的重要特色之一呢



可惜當天下午天候不佳,關島的天氣變化很快
上午還是艷陽高照,下午就突然烏雲滿布~
厚重的雲層甚至開始下起雨來,於是我們趕緊回到車上
沒多久就下起一陣大雨了
我們離開 Cetti Bay Overlook(色堤灣展望台) 時,雨勢愈來愈大
本來附近還有一座 Sella Bay Overlook,就因為下雨而沒有前往了......
不過,突來的雨勢也很快的結束了
關島變化莫測、時晴時雨的氣候,真讓我訝異呀~
不過,也因為如此後來環島行程回到關島西部
我們還能在黃昏時分欣賞到日落美景呢!



有關 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook) 位置
請參考 Google Map



2016/06/11~22 關島(Guam) 享受美食、購物、浮潛、度假之旅:
❈ 關島之旅源起:用里程數換機票 & Hello Kitty彩繪機飛關島&入境關島注意事項
❈ 認識關島:關島交通方式 免費接駁巴士&付費觀光巴士(Lam Lam Bus)介紹&LeaLea BUS體驗
❈ 認識關島:關島兩次租車自駕體驗、租車過程介紹 (ACE - TOYOTA Rent A Car)
❈ 關島觀光:體驗當地生活的假日迪迪多早市/迪迪多跳蚤市場 (Dededo Flea Market)
❈ 關島觀光:情人必去的熱門觀光景點 - 戀人岬 (Puntan Dos Amantes ; Two Lovers Point)
❈ 關島觀光:最美的白砂沙灘 Ritidian Point & Beach (瑞提迪恩岬&沙灘)
❈ 關島美食:南部環島觀光必經的海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳)
❈ 關島南部觀光:伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock)
關島南部觀光:烏美德村(Umatac Village) 麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & Para I Lalahi Ta公園 & 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)

2017年11月24日 星期五

2016/06 關島(Guam)南部環島之旅:伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock)

關島觀光南部環島之旅:

南部環島必經的關島美食海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳) → 天然泳池 伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock) → 烏美德村(Umatac Village) 麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & 視野開闊的 Para I Lalahi Ta公園 & 熱門觀景平台 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)

我們在關島租車自駕的南部環島觀光之旅
因為時值中午用餐時間
決定從位於南部東側的 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)為起點,再從關島南部的東側沿著環島的4號公路,
一路開至西側連接2號公路,再回到關島觀光鬧區的杜夢灣 (Tumon)

位於4號公路上海盜灣旁的 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)享用關島南部最受歡迎的漢堡後
道地的美式風味和海景餐廳,讓我大大滿足呀
離開 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)後
我們要前往下一個環島景點也是位於4號公路上的 Inarajan Natural Pool(伊納拉漢天然池)、Bear Rock(熊岩)


2017年11月21日 星期二

2016/06 關島(Guam)環島之旅:南部環島觀光必經的海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳)

關島觀光南部環島之旅:

南部環島必經的關島美食海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳) → 天然泳池 伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock) → 烏美德村(Umatac Village) 麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & 視野開闊的 Para I Lalahi Ta公園 & 熱門觀景平台 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)

Jeff's Pirates Cove(翻譯為:傑夫海盜灣餐廳,也譯為:傑夫海盜餐廳)
是關島南部最好吃的漢堡,也是海景餐廳
餐廳位於關島南部環島觀光必經的4號公路上,很值得前往

店名取自老闆 Jeff 的名字
因為餐廳坐落的海灣曾經發現海盜遺跡,當地稱為海盜灣
下圖就是來自 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)官網的餐廳位置圖



抵達關島觀光的第一天,我們就安排租車環島
一大早下飛機先取車後,就前往飯店寄放行李(因為下午三點後才能辦理入住)
接著,先前往迪迪多早市、戀人岬、北部的 Ritidian Beach(瑞提迪恩沙灘)
再開車環遊關島南部一圈要前往南部各景點

因為時值中午用餐時間,所以我們南部環島觀光之旅
就決定從 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)為起點,先去填飽肚子
再從關島南部的東側沿著環島的4號公路,一路開至西側連接2號公路,再回到關島觀光鬧區的杜夢灣 (Tumon)




我們租車自駕開在南部環島的公路上
靠近海盜灣之前就先看見 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)的路牌指示方向



再往前行駛,發現前方兩側有停放很多車輛
就是 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)啦~



傑夫海盜餐廳前掛著醒目的海盜旗幟
餐廳前方有小型停車場已經停放很多車輛
馬路對面還有一處更大的空地,是專屬停車場可以停放更多車輛呢!



下圖是 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)的橘色招牌



從另一側另一個角度看招牌是藍色



下圖是從馬路對面的停車場看 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜灣餐廳)



下圖是 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜灣餐廳)的入口處
一旁有小型的手工藝品展示販售呢



餐廳牆上有彩繪,還有掛上貝殼藝品和木雕藝品的展示



一進門,餐廳內有個角落專門販售各式各樣海盜系列的商品
例如:海盜T-shirt、海盜頭巾......等



再往裡面走,採用大量原木裝潢的餐廳設計充滿濃濃的美式風格
還有船形設計的吧台,很有趣呢



餐廳內部還懸掛著不少玻璃浮球
浮球是捕魚時協助魚網增加浮力的工具
早期的浮球是玻璃吹製,後來已逐漸被塑膠材質取代,所以玻璃浮球已經很少見了






走進餐廳會有服務員帶位,座位區超多,有室內、半露天室內、室外區
可以選擇坐在室內區也可以坐著半露天的戶外座位區
因為餐廳外就是海盜灣,可以欣賞海景
用餐的客人大都選擇坐在半露天的戶外座位區



加上外面天氣晴朗,大海蔚藍,半露天座位區有微風吹拂
即使室內座位區有木雕裝飾,也幾乎沒什麼客人選擇坐在室內區



倒是可以吹到涼爽夏風的半露天座位區坐了不少人
能邊吃漢堡邊欣賞海景
有趣的是,半露天座位區的地上還有一隻母雞到處跑呢~



餐廳佔地很廣,從半露天的座位區往外看就是戶外用餐座位區
還有一望無際的大海



一旁還有醒目的三角形建築物,看起來也是戶外座位區呢



草地上還有架設籃球框、排球網,可以讓到訪的遊客運動嬉戲



一旁的草地上就有親子遊客正在玩球,還有人正在散步
悠閒的氛圍讓我不禁多看了幾眼~



下圖是 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)的 Menu 供參考





最新版的 Menu 請參考 Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳) 官網 - Menu




在豔陽高照的午後
坐在半露天的戶外座位區有徐徐涼風吹著,真舒服
點好餐後,很快冰涼的飲料先上桌了



我們點了一杯芒果冰沙 (Real Fruit Smoothie - Mango) $6、一杯Soft Drink 椰子水 (Coconut Juice) $3



芒果冰沙 (Real Fruit Smoothie - Mango) 上還有擠上奶油裝飾
看起來更美味了!



我們還點了排行榜第一的海盜漢堡
雙份的1/4磅牛肉堡「Pirates Double 1/4 Ib Cheeseburger」$14
這是傑夫海盜餐廳的最受歡迎的漢堡
濃濃的起司搭配鮮嫩多汁的漢堡肉排
還有新鮮萵苣生菜、切片的番茄、洋蔥,以及酸黃瓜
道地的美式風味,多層次口感讓人大大滿足呀!



瞧瞧那濃郁的起士看起來多美味呀~
還有炸得酥脆的薯條,讓人停不了口~



另一份則點了「Jeff's Famous Homemade 1/2 Ib Cheeseburger」$15.5
漢堡柔軟的麵包印上了餐廳的 Logo
鮮嫩多汁的漢堡肉排份量更足,同樣道地的美味呀!





餐後,服務人員還送上兩杯免費招待的冰淇淋,很消暑呢!



下圖就是我們點餐的收據,有餐點的項目、價格可參考
下方收據中的結帳金額有包含 10%的服務費
結帳完還會拿到另一張結帳後的收據~



如果有來關島自駕環島蠻推薦來這邊用餐,放鬆一下
邊品嚐美味道地的美式漢堡唷!



走出餐廳外,一旁的底矮房舍的牆面上都有著鮮艷的彩繪
還有彩繪看板上已將人頭處挖空可以讓遊客拍照留念,很有趣呢





離開 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)後
我們要前往下一個環島景點是 Inarajan Natural Pool(伊納拉漢天然池)、Bear Rock(熊岩)




附上 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)資訊
◈ 電話:(671)789-2683
◈ 地址:111 Route 4Ipan Talofofo, Guam
◈ 營業時間:
  ・Restaurant and Pirates Bar
     週一 ~ 週六 8:00am - 6:00pm
     週日 8:00am - 7:00pm
  ・Gift Shop and Seaside Museum
     每天 8:00am - 6:00pm
詳細資訊請參考 Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳) 官網




有關 Jeff's Pirates Cove(傑夫海盜餐廳)位置
請參考 Google Map




2016/06/11~22 關島(Guam) 享受美食、購物、浮潛、度假之旅:
❈ 關島之旅源起:用里程數換機票 & Hello Kitty彩繪機飛關島&入境關島注意事項
❈ 認識關島:關島交通方式 免費接駁巴士&付費觀光巴士(Lam Lam Bus)介紹&LeaLea BUS體驗
❈ 認識關島:關島兩次租車自駕體驗、租車過程介紹 (ACE - TOYOTA Rent A Car)
❈ 關島觀光:體驗當地生活的假日迪迪多早市/迪迪多跳蚤市場 (Dededo Flea Market)
❈ 關島觀光:情人必去的熱門觀光景點 - 戀人岬 (Puntan Dos Amantes ; Two Lovers Point)
❈ 關島觀光:最美的白砂沙灘 Ritidian Point & Beach (瑞提迪恩岬&沙灘)
❈ 關島美食:南部環島觀光必經的海景漢堡餐廳 - Jeff's Pirates Cove (傑夫海盜餐廳)
❈ 關島南部觀光:伊納拉漢天然池 (Inarajan Natural Pool)探險、熊岩 (Bear Rock)
❈ 關島南部觀光:烏美德村(Umatac Village) 麥哲倫紀念碑 (Magellan Monument) & Para I Lalahi Ta公園 & 色堤灣展望台(Cetti Bay Overlook)