日本 北海道 前往小樽(Otaru)交通介紹：小樽駅＆運河廣場（包含小樽觀光地圖）

小樽位於北海道西部，面臨石狩灣
曾是北海道繁榮的城市之一，有不少銀行和企業來此發展
昔日繁忙的運河沿岸都是磚石結構的倉庫
如今這些倉庫建築都興起文藝風格
被改造成玻璃工藝品商店、餐廳......等

小樽是北海道旅遊觀光的熱門景點
距離札幌很近，前往札幌觀光的遊客都會安排前往小樽
值得花半日或一日悠閒的漫步在小樽市區觀光～

下圖是小樽市區圖

下圖是小樽市區的地圖 繁體中文版

詳細版地圖 請參考下載 小樽官網 - 小樽地圖 pdf版




從札幌前往小樽除了自行開車前往之外
可以選擇搭乘大眾交通工具前往
搭乘日本國鐵 JR列車前往
或搭乘北海道高速巴士前往都很方便


想了解從日本各地前往小樽的交通方式
可參考 小樽官網 - 交通方式介紹




想從札幌搭乘高速巴士前往小樽可搭乘「高速おたる号」
札幌～小樽　往返票價 1140円；單程 610円　
詳細資訊請參考 北海道中央巴士官網 - 高速巴士「高速おたる号」介紹



如果是要前往 JR小樽駅
路線方面有區分為經過（円山）、（北大）路線都可以前往 JR小樽駅

◈ 有關「高速おたる号」（經由円山）路線介紹
請參考 北海道中央巴士官網 - 「高速おたる号」（經由円山）路線介紹

◈ 有關「高速おたる号」（經由北大）路線介紹
請參考 北海道中央巴士官網 - 「高速おたる号」（經由北大）路線介紹




◈ 另有「高速ニセコ号」也有經停 JR小樽駅前
票價方面不確定，而且 JR小樽駅不是終點站喔！
詳情請參考 北海道中央巴士官網 - 「高速ニセコ号」介紹




我們選擇從 JR札幌駅搭乘 JR列車前往 JR小樽駅
當時購買 SAPPORO-OTARU WELCOME PASS 的 ONE DAY PASS
是札幌-小樽的觀光交通一日券
可以搭乘 JR指定區間的列車和札幌的地下鐵
可惜下圖中這張「札幌 - 小樽Welcome Pass」交通券，於2017年3月31日已結束販售～



下圖就是「札幌 - 小樽Welcome Pass」交通券中
JR指定區間的乘車券和札幌地下鐵的一日券



下圖是札幌全區的 JR＆札幌地下鐵路線圖



下圖是 JR小樽駅附近車站運費表（拍攝當時是 2015/11/23）



下圖是從 JR小樽駅出發時刻表的簡易時刻表
往札幌方面的列車時刻表（平成29年是西元 2017年）
從札幌搭乘 JR快速列車前往小樽最短只需 32分鐘即可抵達



請參考下載 JR小樽駅簡易出發時刻表（pdf版）




下圖中的建築物是 JR小樽駅，一旁是搭乘高速巴士往返札幌的巴士站



在小樽駅內有附設觀光案内所（遊客諮詢中心）
營業時間：9:00～18:00
能讓觀光客取得在小樽旅遊的相關資訊



有各種不同語言的小樽觀光地圖能自行索取～



小樽車站內也有提供付費式的寄物櫃能存放隨身行李～



在車站大廳內也展示著小樽特有的玻璃工藝品
這些玻璃工藝品的日文稱法是「硝子（ガラス） 」
硝子這個名稱感覺很陌生
簡言之，硝子與琉璃一樣同屬玻璃製品



欣賞精緻的硝子工藝品是前來小樽觀光的重點之一
下圖是當時在車站大廳展示的精美作品




離開車站後，我們沿著車站正前方的中央通街道漫步著
能看見遠方街道的盡頭就是海，此時才有感覺到小樽是座臨海的小鎮呢～



沿著車站前的「中央通」街道的右側行人通道漫步著
發現右側有條「都通商店街」
是有棚頂加蓋的半室內空間的商店街
最適合雨天、豔陽天時逛逛
在日本有很多這種棚頂加蓋的商店街呢～



小樽都通商店街並不長，包夾在「中央通」、「梁川(yanagawa)通」之間的商店街
沿著都通商店街逛也可以往小樽運河或「堺町通商店街」方向

下圖中的人像是榎本武揚是開發小樽的重要人物



我們當時逛了一小段
感覺這條商店街多是販賣民生用品的店家
當時甚至有些店家沒有營業，感覺起來有點冷清



逛了一小段，發現一座 榎本武揚的可愛版石像呢



附上一張夜晚的都通商店街，是我們要離開小樽前拍的
因為前往小樽車站時經過，當時應該是晚上七八點了
店家都已經關門了



當時只逛了一小段都通商店街
因為覺得沒什麼好逛的，就走回「中央通」街道上
沿著「中央通」街道繼續走會經過一段舊鐵道
已經退役的舊鐵道，卻不因此荒廢
鐵道遺跡得到保留，融入小樽風景的一部份



這段鐵道是舊國鐵手宮線，曾是北海道最初的鐵道呢！



下圖是位在「中央通」街道上的街道圖



附近還有街道指標可參考，有引導前往各景點的標示可參考



在中央通街道底有棟復古的磚造建築
外觀就像是由舊倉庫改造的建築
這是小樽國際信息中心 - 運河廣場（運河プラザ）觀光案内所
是提供遊客旅遊訊息、諮詢的遊客服務中心



附上 運河廣場（運河プラザ）
觀光案内所 營業時間：9:00-18:00




廣場上有座消防犬的銅像
穿著粉色鑲紫邊的背心，還圍著一條藍色系的圍巾
還有一頂可愛的紅色小毛帽呢！
我猜想著這座消防犬銅像背後應該有段感人的故事
在寒冷的低溫下，看著這座應該冷冰冰的消防犬也有衣物保暖，就覺得心底一陣暖呀～



廣場上還有一座利用玻璃球圍成的裝飾樹
看著樹頂端裝飾著冰晶造型的雪花片
也許是因為聖誕節快到了（當時是 11/23）

只是這座裝飾聖誕樹在白天中沒有亮燈並不顯眼

但是一顆顆被粗繩纏繞的玻璃球看起來真奇怪？！

走進運河廣場（運河プラザ）觀光案内所
內部空間很大，有不少展示品，還有販售精美的小樽風景明信片



最重要的是有免費提供小樽旅遊地圖
還有小樽夜遊地圖可索取呢～

有興趣在小樽夜遊的觀光客可別錯過這份地圖～
（我想在小樽駅內的觀光案內所應該也有提供吧～）



當時還有免費的夜間市內觀光散步的旅遊行程可參加呢
如果有在小樽過夜的觀光客可以考慮參加呢～



還有提供小樽相關的旅遊資訊
販售「おたる市内線バス1日乗車券（Otaru City Bus One-Day Pass）」、天狗山空中纜車的乘車券......等
從天狗山眺望的小樽夜景是北海道三大夜景之一



下圖「おたる市内線バス1日乗車券（Otaru City Bus One-Day Pass；小樽市內線巴士1日乗車券）」，適合還要前往小樽郊區景點的觀光客，例如要前往天狗山...
（中央巴士市内線均一區間單程 220円，至少要搭乘四趟以上才適合購買小樽市內線巴士1日乗車券）

如果只打算在小樽運河附近觀光，則步行前往即可～



下圖是「おたる市内線バス1日乗車券（Otaru City Bus One-Day Pass；小樽市內線巴士1日乗車券）」適用範圍圖

可參考 中央巴士小樽觀光巴士路線圖
圖片來源 請參考下載中央巴士小樽觀光導覽電子書 PDF版 
中央巴士 - 小樽觀光導覽電子書（有附上 2017年夏季路線地圖、運行時刻表）





一旁還有座以玻璃杯一層一層堆疊成的玻璃杯金字塔
前方還掛著有當天日期的牌子供遊客拍照留念



仔細瞧，一層層的玻璃杯看起來既透明又脆弱卻被堆疊成高塔
感覺輕輕一碰就會垮掉呢～



附上下圖是我們天黑後
晚上回程時經過運河廣場時所拍的
少了白日光線的干擾，玻璃杯高塔在黑暗中更迷人了～



下圖是黑夜中透過不同的顏色燈光投射，而散發出不同面貌的玻璃高塔～

觀光案内所的營業時間只到下午六點

如果錯過營業時間就只能隔著玻璃窗欣賞了～

因為當日晚上回程要回 JR小樽駅搭車
又再次經過運河廣場（運河プラザ）
發現夜晚的運河廣場在橘黃光線的打亮下更迷人了



尤其是廣場中那座亮著不同顏色玻璃球的裝飾樹
淺淺的藍光、粉粉的紫光，感覺好浪漫呀
和白天是截然不同的感受呢～
真慶幸我們回程有經過此地呀！



因為我們前往小樽觀光的時間只有半日
沒有購買「おたる市內巴士（小樽市內巴士）一日乘車券」
我們漫步在小樽的街道上，逛逛小樽市區週邊
前往小樽運河又逛了「堺町通商店街」
欣賞不少玻璃工藝品商店
（相關遊記 請待下回分享～）
逛到天黑後，還捨不得離開
又欣賞了黑夜中的小樽運河夜景後才離開小樽
要搭車回札幌了～

冬夜中的小樽，當時低溫只有2度，街道上更顯冷清了～
卻有著寧靜祥和的氛圍
和白日時觀光客來來往往的景象不同呢......

附上一張冬夜中小樽的中央通街道照





附上 運河廣場（運河プラザ）觀光案内所
地址：小樽市色内2丁目1-20
觀光案内所的營業時間：9:00～18:00

運河廣場（運河プラザ） 詳細位置
請參考 Google Map

◈ 日本 北海道(Hokkaido) 漫步小樽(Otaru) 相關遊記：
  ❃ 前往小樽交通介紹：小樽駅＆運河廣場（包含小樽觀光地圖）
  ❃ 漫步小樽運河：淺草橋＆小樽運河食堂&出拔小路
  ❃ 漫步小樽：觀光客最愛的堺町通り商店街＆懷舊的出世前廣場平價料理「惣吉」用餐
  ❃ 漫步小樽認識硝子（玻璃工藝品）：參觀大正硝子館＆小樽浪漫館

❀❃❋ 有關 日本各地自助相關遊記 請參考 日本自助 相關遊記列表 ❀❃❋