巴黎 免費參觀博物館日介紹 ： 二十世紀現代藝術殿堂 -「現代藝術展覽館兼多媒體圖書館」的龐畢度藝術中心（Centre Pompidou） → 巴黎聖母院附近午餐：Maison de Gyros 便宜又好吃的中東美食 kebab - EXTRA PITA → 豐富的印象派、後印象派藝術收藏 - 奧賽博物館（Musée d'Orsay） → 橘園美術館（Musée de l'Orangerie）欣賞莫內的睡蓮畫（Nymphéas） → 羅丹美術館(Musée Rodin Paris)欣賞羅丹的雕塑作品
奧賽博物館
（又譯奧塞博物館 或 奧塞美術館；法文：Musée d'Orsay）
是法國巴黎的近代藝術博物館
最著名的典藏是印象派和後印象派時期的繪畫作品
在巴黎第7區，位於塞納河左岸
隔著塞納河和羅浮宮（Louvre）斜對
奧賽博物館
就坐落在建築師維克多．拉魯（Victor Laloux）
為 1900 年萬國博覽會設計修建的奧賽火車站中
1939年因為進入巴黎的鐵路取消，奧賽車站也關閉了
走進博物館內，要先前往寄存處寄放包包
（或稱為 衣帽間，法文：vestiaire／英文：cloakroom）
寄存處是免費的，但是不接受體積過大的行李箱
因為當天是免費參觀日
博物館內也湧入大量的遊客
能想到嗎？這裡原本是車站的月台呢！
如今這座差點被拆除的火車站
經過華美的裝潢後，變為受歡迎的熱門博物館了
在博物館的大廳中還保留著原來的車站大鐘
挑高的空間讓參觀環境很舒適
博物館內的展品按藝術家的年代和流派
館藏主要分設在底層（編號 0 樓）、中層（編號 2 樓）和頂層（編號 5 樓），還有不少雕塑展品分散在展場內
建議入場參觀前先索取一份館內的導覽
不然就要跟著館內的指標參觀
我們先跟著指標前往梵谷的展場（2Ｆ）
因為對梵谷畫作的嚮往
所以我們先從 2Ｆ展示梵谷作品的展場開始參觀
展場內有許多梵谷的知名畫作
這一幅是《 La chambre de Van Gogh à Arles 》（法文）
譯為：梵谷在亞爾的臥室
創作於 1889年
是梵谷描繪他在亞爾（Arles，或譯為：阿爾勒）時的臥室
使用單純化的色調，呈現出房間內簡單的擺設
表達出安寧的意境
梵谷以他的房間為主題，畫了三次幾乎相同的畫作
第一幅原畫創作於 1888年10月
收藏在阿姆斯特丹的梵谷博物館
大約一年後，又畫了兩幅一樣的畫作
分別收藏在芝加哥藝術學院、奧賽博物館
下一幅是《 Portrait de l'artiste 》（法文）
譯為：梵谷的肖像
創作於 1889年9月
是梵谷畫自己最後一幅的自畫像
畫中看似粗獷堅硬而憔悴的神情
綠色的眼睛中似乎透露著妥協和焦慮
幻覺使梵谷的筆觸似火焰燃燒般
翻騰律動的線條
獨特的筆法令人難忘
下一幅是《 La méridienne 》（法文）
譯為：午睡
創作於 1889年12月至1890年1月
在普羅旺斯的聖雷米（Saint-Rémy）療養院期間所作
象徵19世紀60年代的法國小農村
梵谷憑著記憶，以油畫繪製
陽光普照的田野，辛勤的農夫和農婦
午後疲倦小憩，脫下鞋躺在麥稈草堆上
梵谷對米勒（Millet）有著崇高敬仰，曾臨摩過不少米勒的作品
這幅午睡也是其中一幅
米勒在 1866年以粉蠟畫過午睡（Noonday Rest）
風格細膩的描繪辛勞的農民午後小憩的畫面
而梵谷的午睡和米勒的作品，雖然畫面相似
風格卻大不相同
梵谷的油畫色彩鮮明，看似鬆軟的金黄草堆
讓人也想躺著休息呀
下一幅是《 L'église d'Auvers-sur-Oise, vue du chevet 》（法文）
譯為：奧維的教堂
創作於 1890年 6月4~8日
是在他死前約一個月前所創作的
以奧維的教堂為背景
奧維小鎮是梵谷生前最後居住的小鎮
他在奧維小鎮僅住 70天，卻創作出75幅畫作
教堂前方有個岔路
左側的道路上有個婦人行走的背影
總覺得這幅畫看起來有點孤獨
下一幅是《 Roses et anémones 》（法文）
譯為：玫瑰和海葵
創作於 1890年
也是在法國小鎮 Auvers-sur-Oise 河畔畫
下一幅《 Mademoiselle Gachet dans son jardin à Auvers-sur-Oise 》（法文）
譯為：瑪格麗特嘉舍小姐在花園
（英文：Marguerite Gachet in the Garden）
創作於 1890年6月
瑪格麗特．嘉舍小姐是幫梵谷治療的醫生 - 嘉舍醫生（Dr. Paul-Ferdinand Gachet）的女兒
現場有更多梵谷的作品
不過我們沒有一一拍照留念
除了梵谷之外，還有很多印象派和後印象派的畫家
✡ 印象派畫家 有：
馬內（Manet）、德加（Degas）、莫內（Monet）、塞尚（Cézanne）、雷諾瓦（Renoir）、西斯萊（Sisley）......等
✡ 後印象派畫家 有：
梵谷（Van Gogh）、高更（Gauguin）、秀拉（Seurat）、西涅克（Signac）、克羅斯（Cross）、盧梭（Rousseau）......等
19 世紀下半葉至 20世紀初期最著名的藝術家的作品都在館藏之列
下一幅是 後印象派畫家 高更的作品
Paul Gauguin ~ 保羅．高更（1848-1903）
作品名《 Femmes de Tahiti 》（法文）
譯為：沙灘上的大溪地女人
創作於 1891年
1891年，高更前往大溪地島
來到他想像中的天堂、原始的島嶼
他利用色彩鮮豔、豐富的色調
呈現出沙灘上大溪地的女人黝黑肌膚卻健康的美
下方是 點描派畫家 秀拉的作品
Georges Seurat ~ 喬治．修拉（或稱 秀拉）（1859-1891）
作品名《 Cirque 》（法文）
譯為：馬戲團
創作於 1891年
秀拉 是點描派的代表畫家，新印象派的重要人物
點描派（Pointillism）將色彩以點狀的筆觸畫在畫布上
將色彩填置充滿
畫中充滿了細膩繽紛的小點
讓人的雙眼在觀畫時，達到一種「視網膜混色」的效果
由此而產生更高純度與光彩的色彩感受
首先運用並倡導此畫法的畫家就是秀拉
馬戲團的表演是當時1880 年代
巴黎多彩多姿的生活娛樂之ㄧ
在這幅畫中，秀拉不只用點描與色彩的配合
還增加了邊框的描繪，也使得這幅未完成的遺作
似乎多了追求個人風格突破的痕跡
下方是 點描派畫家 西涅克的作品
Paul Signac ~ 保羅．西涅克（1863-1935）
作品名《 Femmes au puits 》（法文）
譯為：井旁婦女
創作於 1892年
西涅克（Signac）是法國新印象主義畫派的畫家
和秀拉（Seurat）都是點描派（Pointillism）的代表畫家
在秀拉於 1891年過世後，成為點描派最主要的理論家與代表畫家
點描畫法的方式將色彩以點狀分布
形成了一種類光的透明色彩、穿透整個色域空間
畫中兩個女人忙著從井裡抽水
地點就在法國南部的海港 port de Saint-Tropez（聖特羅佩港）
下方是 點描派畫家 克羅斯（Cross）
Henri-Edmond Cross ~ 亨利－埃德蒙．克羅斯（1856-1910）
作品名《 L'air du soir 》（法文）
譯為：夜晚的空氣
創作於 1893年左右
克羅斯（Cross）是新印象派的大師
也是點描派（Pointillism）的畫家
畫中呈現出夕陽的柔和色彩
水平和垂直線條的形成和諧的平衡
下方也是 點描派畫家 克羅斯（Cross）
作品名《 La fuite des nymphes 》（法文）
譯為：若蟲飛行
創作於 1906年左右
點彩畫的技巧，色調生動
下方是 點描派畫家 比利時的藝術家
Georges Lemmen ~ 喬治．萊曼（1865-1916）
作品名《 Plage à Heist 》（法文）
譯為：海斯特沙灘
創作於 1891年
畫面很美的一幅畫呢！
下一幅畫是
Maurice Denis ~ 莫里斯．丹尼斯（1870-1943）
作品名《 Homage to Cézanne 》（法文）
譯為：向塞尚致敬
創作於 1900年
描繪 莫里斯．丹尼斯和一群藝術家和評論家的朋友
聚集在畫商的畫廊內，圍繞在塞尚（Cézanne）的水果靜物畫旁
離開中層 2Ｆ後
接著，前往頂層 5Ｆ欣賞印象派畫家的作品
下一幅畫是 印象派畫家 馬內 的作品
Edouard Manet ~ 愛德華．馬內（1832-1883）
作品名《 Le déjeuner sur l'herbe 》（法文）
譯為：草地上的午餐
創作於 1863年
一名裸女和兩名衣著整齊的男士在草地上野餐
很奇怪的畫面呢
馬內是另一位印象派畫家
話說，當時我還差點把 Manet（ 馬內）當成 Monet（莫內）呢
作品名《 Coquelicots 》（法文）
譯為：罌粟
創作於 1873年
Monet 莫內是法國畫家印象派代表人物和創始人之一
畫出在夏季的罌粟花田間，一對母子正悠閒散步
莫內對於罌粟花田似乎情有獨鍾
畫了不少罌粟花相關的作品
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Zaandam 》（法文）
譯為：贊丹（Zaandam 是位於荷蘭的城鎮）
創作於 1871年的風景畫
1871年，莫內曾在 Zaandam 取材，創作了25幅作品
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Le jardin de l'artiste à Giverny 》（法文）
譯為：藝術家在吉維尼的花園
創作於 1900年
莫內在法國的吉維尼（Giverny）種植了一座大花園
並在那裡完成了他餘生的繪畫創作
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Le bassin aux nymphéas, harmonie verte 》（法文）
譯為：綠色和諧的睡蓮池
創作於 1899年
畫面裡除了湖中盛開的睡蓮
還有倒影在湖面上的綠色柳樹
下圖是 印象派畫家 - Renoir 雷諾瓦的作品
雷諾瓦 Pierre-Auguste Renoir（1841-1919）
又譯為：皮埃爾-奧古斯特·雷諾阿
作品名《 Jeunes filles au piano 》（法文）
譯為：彈鋼琴的少女
創作於 1892年
雷諾瓦後期風格擅長捕捉女性及少女的多變風情
運用細微色彩變化的筆觸，呈現出天真無邪的少女特質
使畫面有著浪漫唯美的效果
在羅浮宮也欣賞過 雷諾瓦的作品
其中，一幅《La Lecture》譯為：閱讀的少女
都是同系列「兩個少女們」的題材
同樣讓人印象深刻
下圖是 印象派畫家 - Renoir 雷諾瓦的作品
作品名《 La balançoire 》（法文）
譯為：搖擺
創作於 1876年
一個小女孩和另一名男子靠在一棵樹幹旁
看著站在鞦韆旁的一對男女
女子嬌羞的神情，令人印象深刻
這幅畫和另一幅 煎餅磨坊的舞會《Bal du moulin de la Galette》
都是同系列同場景之作，兩幅畫都收藏在奧賽博物館
下圖是 印象派畫家、雕塑家 - Degas 德加的作品
Edgar Degas ~ 埃德加．德加（1834-1917）
作品名《 La classe de danse 》（法文）
譯為：舞蹈班
創作於 1873年和1876年之間
德加的作品除了油畫創作，還有雕塑作品
德加常去巴黎歌劇院觀摩
有關芭蕾舞演員的練習、排練或休息成為德加最喜歡的主題
下圖就是 Degas 德加的雕塑作品
作品名《 Petite danseuse de 14 ans 》（法文）
譯為：14歲的小舞者
創作於 1921和1931年之間
據說 1880年代後，德加的視力開始衰退
創作轉向對視力要求不高的雕塑和彩色蠟筆畫
古色古香的銅像搭上粉紅色的蓬蓬裙薄紗
舞者的神情與芭蕾舞的姿態
這件在奧賽博物館的雕像是青銅版的副本
下圖也是 印象派畫家的作品
Gustave Caillebotte ~ 古斯塔夫．卡耶博特（1848-1894）
作品名《 Raboteurs de parquet 》（法文）
譯為：地板刮削器
創作於 1875年
當時以城市工人為主題的畫作很少見
這是城市無產階級的表現
辛勤的刨著地板的工人們光著上身
可看見肌肉線條的展現，畫得好逼真呀
下圖也是 知名的印象派畫家 - 塞尚的作品
Paul Cézanne（1839-1906）
又譯為：保羅．塞尚
作品名《 La femme à la cafetière 》（法文）
譯為：在咖啡館的女子
創作於 1890年~1895年
這幅靜物畫中圓柱體的咖啡杯特別立體顯眼呢
下圖的作品，我沒有查到是誰的創作
不過，小丑與紳士的對比，反差很大呢
展場內還有很多幅大型畫作
展場內也有很多雕塑收藏
博物館內也有餐廳可以用餐
可能是用餐時段，餐廳內幾乎高朋滿座呢！
離開前在奧賽博物館前的廣場上
有 犀牛的鑄鐵雕塑，創作於 1878年
是 Henri Alfred Jacquemart（1824–1896）的作品
作品名《 Rhinoceros 》（法文）
可惜，因為當天我們還想利用時間前往其他博物館參觀
待在奧賽博物館的參觀時間很短暫
沒能逛遍所有展場就離開了
不過，奧賽博物館豐富的收藏
也讓我留下深刻的印象
下次有機會我還想再到奧賽博物館參觀呢！
附上 有關 奧賽博物館（Musée d'Orsay）相關資訊
◆ 開放時間：
✧ 博物館和展覽 開放時間：
- 9:30 ～ 18:00（星期一公休除外），17:15 開始清場
- 星期四 9:30 ～ 21:45，21:15 開始清場
✧ 最後售票時間：下午5點（星期四到晚上9點）
✧ 公休日：逢星期一，5月1日、12月25日 休館
✧ 書店和博物館商店
每天開放（星期一除外）上午9點30分至下午6點30分
（星期四晚上9點30分為止）
◆ 票價：
✧ 永久收藏+展覽：12 €
（臨時展覽需視情況而定）
✧ 下午 4點半（週四除外）優惠票價 9 €
✧ 週四下午6點 優惠票價 9 €
✧ 18~25 歲非歐盟成員國居民 優惠票價 9 €
✡ 每個月的第一個星期日免費入場
✡18歲以下的年輕人和兒童免費
◆ 租借語音導覽 5 歐元
中文、日語、英語、法語、西班牙語、義大
利語、德語、葡萄牙語、俄語 解說
◆ 博物館聯票
✧ Musée d'Orsay ／ Musée de l'Orangerie Combined Ticket 一人 16 €
永久收藏和展覽
有效期為自購買之日起3個月
✧ Musée d'Orsay - Musée Rodin Passport 一人 18 €
永久收藏
有效期為自購買之日起3個月
請參考 奧賽博物館（奧塞美術館） Musée d'Orsay 官網 - 票價相關資訊
◆ 交通方式：
♦ Métro：12號線 Solférino 站
♦ RER C線：Musée d'Orsay 站
♦ Bus：24、63、68、69、73、83、84、94
♦ Vélib' 單車：7007號，62 rue de Lille
請參考 Musée d'Orsay 奧塞美術館 英文官網
和 Jardin des Tuileries（杜樂麗花園）相對
奧賽博物館的外觀像一座宏偉的宮殿
奧賽博物館
就坐落在建築師維克多．拉魯（Victor Laloux）
為 1900 年萬國博覽會設計修建的奧賽火車站中
1939年因為進入巴黎的鐵路取消，奧賽車站也關閉了
到 1978年被列為受保護的歷史建築
直到 1986年改建成為博物館，12月正式開幕
奧賽博物館主要陳列 1848 ~ 1914 年創作的西方藝術作品
包括繪畫、雕塑、裝飾藝術、攝影作品、建築設計圖在內的近代藝術作品
當天是每個月的第一個星期日是巴黎免費博物館日
直到 1986年改建成為博物館，12月正式開幕
奧賽博物館主要陳列 1848 ~ 1914 年創作的西方藝術作品
包括繪畫、雕塑、裝飾藝術、攝影作品、建築設計圖在內的近代藝術作品
當天是每個月的第一個星期日是巴黎免費博物館日
我們中午過後抵達，廣場前的入口處已經大排長龍
因為是免費博物館日
想參觀熱門博物館時都要排隊等候入場
想參觀熱門博物館時都要排隊等候入場
走進博物館內，要先前往寄存處寄放包包
（或稱為 衣帽間，法文：vestiaire／英文：cloakroom）
寄存處是免費的，但是不接受體積過大的行李箱
因為當天是免費參觀日
博物館內也湧入大量的遊客
能想到嗎？這裡原本是車站的月台呢！
如今這座差點被拆除的火車站
經過華美的裝潢後，變為受歡迎的熱門博物館了
在博物館的大廳中還保留著原來的車站大鐘
挑高的空間讓參觀環境很舒適
博物館內的展品按藝術家的年代和流派
館藏主要分設在底層（編號 0 樓）、中層（編號 2 樓）和頂層（編號 5 樓），還有不少雕塑展品分散在展場內
建議入場參觀前先索取一份館內的導覽
不然就要跟著館內的指標參觀
我們先跟著指標前往梵谷的展場（2Ｆ）
梵谷（1853 - 1890年）
Vincent Van Gogh（文森．梵谷，或稱為：梵高）
梵谷其人，生前寂寞，梵谷其畫，死後揚名
Vincent Van Gogh（文森．梵谷，或稱為：梵高）
梵谷其人，生前寂寞，梵谷其畫，死後揚名
梵谷的叔叔伯伯都是歐洲著名的畫商
卻因為梵谷個性倔強，得罪他們
使得梵谷的作品，無法在生前成名
終其一生窮困潦倒
都是靠著他的弟弟西奧的支持
不論是在精神上或是金錢上的經濟資助
西奧相信哥哥會成為一名偉大的畫家，所以不斷鼓勵他
梵谷除了窮困不得志，也飽受病痛折磨
而他對藝術的癡狂，即使深受痛苦及煎熬也不曾停止繪畫
梵谷在1888年2月來到法國南部的亞爾（Arles）
感受到普羅旺斯（Provence）的暖陽和鮮艷的色彩
開始梵谷繪畫的全盛時期
不過，因為病情加重，還發生割耳事件
曾在普羅旺斯的聖雷米（Saint-Rémy）療養院休養
療養期間也是不停創作
1890年5月21日搬到巴黎北部的小鎮 - AUVERS-SUR-OISE（奧維 或 奧維爾）
接受保羅．嘉舍（Paul Gachet）醫生的醫治
奧維小鎮是梵谷最後長眠之地
1890年7月27日，梵谷走入一片田野，向自己開了一槍
兩天後他與世長辭
兩天後他與世長辭
享年37歲，結束痛苦的一生
梵谷的繪畫創作生涯僅約10年
卻創作了超過二千幅畫，包括約 900幅油畫與 1100幅素描
如今他的畫作全球知名、是價值數百萬的藝術作品呀......
因為對梵谷畫作的嚮往
所以我們先從 2Ｆ展示梵谷作品的展場開始參觀
展場內有許多梵谷的知名畫作
這一幅是《 La chambre de Van Gogh à Arles 》（法文）
譯為：梵谷在亞爾的臥室
創作於 1889年
是梵谷描繪他在亞爾（Arles，或譯為：阿爾勒）時的臥室
使用單純化的色調，呈現出房間內簡單的擺設
表達出安寧的意境
梵谷以他的房間為主題，畫了三次幾乎相同的畫作
第一幅原畫創作於 1888年10月
收藏在阿姆斯特丹的梵谷博物館
大約一年後，又畫了兩幅一樣的畫作
分別收藏在芝加哥藝術學院、奧賽博物館
下一幅是《 Portrait de l'artiste 》（法文）
譯為：梵谷的肖像
創作於 1889年9月
是梵谷畫自己最後一幅的自畫像
畫中看似粗獷堅硬而憔悴的神情
綠色的眼睛中似乎透露著妥協和焦慮
幻覺使梵谷的筆觸似火焰燃燒般
翻騰律動的線條
獨特的筆法令人難忘
下一幅是《 La méridienne 》（法文）
譯為：午睡
創作於 1889年12月至1890年1月
在普羅旺斯的聖雷米（Saint-Rémy）療養院期間所作
象徵19世紀60年代的法國小農村
梵谷憑著記憶，以油畫繪製
陽光普照的田野，辛勤的農夫和農婦
午後疲倦小憩，脫下鞋躺在麥稈草堆上
梵谷對米勒（Millet）有著崇高敬仰，曾臨摩過不少米勒的作品
這幅午睡也是其中一幅
米勒在 1866年以粉蠟畫過午睡（Noonday Rest）
風格細膩的描繪辛勞的農民午後小憩的畫面
而梵谷的午睡和米勒的作品，雖然畫面相似
風格卻大不相同
梵谷的油畫色彩鮮明，看似鬆軟的金黄草堆
讓人也想躺著休息呀
譯為：奧維的教堂
創作於 1890年 6月4~8日
是在他死前約一個月前所創作的
以奧維的教堂為背景
奧維小鎮是梵谷生前最後居住的小鎮
他在奧維小鎮僅住 70天，卻創作出75幅畫作
教堂前方有個岔路
左側的道路上有個婦人行走的背影
總覺得這幅畫看起來有點孤獨
下一幅是《 Roses et anémones 》（法文）
譯為：玫瑰和海葵
創作於 1890年
也是在法國小鎮 Auvers-sur-Oise 河畔畫
下一幅《 Mademoiselle Gachet dans son jardin à Auvers-sur-Oise 》（法文）
譯為：瑪格麗特嘉舍小姐在花園
（英文：Marguerite Gachet in the Garden）
創作於 1890年6月
瑪格麗特．嘉舍小姐是幫梵谷治療的醫生 - 嘉舍醫生（Dr. Paul-Ferdinand Gachet）的女兒
現場有更多梵谷的作品
不過我們沒有一一拍照留念
除了梵谷之外，還有很多印象派和後印象派的畫家
✡ 印象派畫家 有：
馬內（Manet）、德加（Degas）、莫內（Monet）、塞尚（Cézanne）、雷諾瓦（Renoir）、西斯萊（Sisley）......等
✡ 後印象派畫家 有：
梵谷（Van Gogh）、高更（Gauguin）、秀拉（Seurat）、西涅克（Signac）、克羅斯（Cross）、盧梭（Rousseau）......等
19 世紀下半葉至 20世紀初期最著名的藝術家的作品都在館藏之列
下一幅是 後印象派畫家 高更的作品
Paul Gauguin ~ 保羅．高更（1848-1903）
作品名《 Femmes de Tahiti 》（法文）
譯為：沙灘上的大溪地女人
創作於 1891年
1891年，高更前往大溪地島
來到他想像中的天堂、原始的島嶼
他利用色彩鮮豔、豐富的色調
呈現出沙灘上大溪地的女人黝黑肌膚卻健康的美
下方是 點描派畫家 秀拉的作品
Georges Seurat ~ 喬治．修拉（或稱 秀拉）（1859-1891）
作品名《 Cirque 》（法文）
譯為：馬戲團
創作於 1891年
秀拉 是點描派的代表畫家，新印象派的重要人物
點描派（Pointillism）將色彩以點狀的筆觸畫在畫布上
將色彩填置充滿
畫中充滿了細膩繽紛的小點
讓人的雙眼在觀畫時，達到一種「視網膜混色」的效果
由此而產生更高純度與光彩的色彩感受
首先運用並倡導此畫法的畫家就是秀拉
馬戲團的表演是當時1880 年代
巴黎多彩多姿的生活娛樂之ㄧ
在這幅畫中，秀拉不只用點描與色彩的配合
還增加了邊框的描繪，也使得這幅未完成的遺作
似乎多了追求個人風格突破的痕跡
下方是 點描派畫家 西涅克的作品
Paul Signac ~ 保羅．西涅克（1863-1935）
作品名《 Femmes au puits 》（法文）
譯為：井旁婦女
創作於 1892年
西涅克（Signac）是法國新印象主義畫派的畫家
和秀拉（Seurat）都是點描派（Pointillism）的代表畫家
在秀拉於 1891年過世後，成為點描派最主要的理論家與代表畫家
點描畫法的方式將色彩以點狀分布
形成了一種類光的透明色彩、穿透整個色域空間
畫中兩個女人忙著從井裡抽水
地點就在法國南部的海港 port de Saint-Tropez（聖特羅佩港）
下方是 點描派畫家 克羅斯（Cross）
Henri-Edmond Cross ~ 亨利－埃德蒙．克羅斯（1856-1910）
作品名《 L'air du soir 》（法文）
譯為：夜晚的空氣
創作於 1893年左右
克羅斯（Cross）是新印象派的大師
也是點描派（Pointillism）的畫家
畫中呈現出夕陽的柔和色彩
水平和垂直線條的形成和諧的平衡
下方也是 點描派畫家 克羅斯（Cross）
作品名《 La fuite des nymphes 》（法文）
譯為：若蟲飛行
創作於 1906年左右
點彩畫的技巧，色調生動
下方是 點描派畫家 比利時的藝術家
Georges Lemmen ~ 喬治．萊曼（1865-1916）
作品名《 Plage à Heist 》（法文）
譯為：海斯特沙灘
創作於 1891年
畫面很美的一幅畫呢！
下一幅畫是
Maurice Denis ~ 莫里斯．丹尼斯（1870-1943）
作品名《 Homage to Cézanne 》（法文）
譯為：向塞尚致敬
創作於 1900年
描繪 莫里斯．丹尼斯和一群藝術家和評論家的朋友
聚集在畫商的畫廊內，圍繞在塞尚（Cézanne）的水果靜物畫旁
除了畫作展示之外，展場內還有雕塑展示
下圖就是 羅丹 的作品
Auguste Rodin（1840-1917）
又譯為：奧古斯特．羅丹
作品名《 L'homme qui marche 》（法文）
譯為：行走的人
創作於 1905年
青銅鑄造的雕塑作品，將人體肌肉線條完美展現
下圖就是 羅丹 的作品
Auguste Rodin（1840-1917）
又譯為：奧古斯特．羅丹
作品名《 L'homme qui marche 》（法文）
譯為：行走的人
創作於 1905年
青銅鑄造的雕塑作品，將人體肌肉線條完美展現
接著，前往頂層 5Ｆ欣賞印象派畫家的作品
下一幅畫是 印象派畫家 馬內 的作品
Edouard Manet ~ 愛德華．馬內（1832-1883）
作品名《 Le déjeuner sur l'herbe 》（法文）
譯為：草地上的午餐
創作於 1863年
一名裸女和兩名衣著整齊的男士在草地上野餐
很奇怪的畫面呢
馬內是另一位印象派畫家
話說，當時我還差點把 Manet（ 馬內）當成 Monet（莫內）呢
下方才是印象派畫家 Monet 莫內 的作品
Claude Monet ~ 克勞德．莫內（1840-1926）作品名《 Coquelicots 》（法文）
譯為：罌粟
創作於 1873年
Monet 莫內是法國畫家印象派代表人物和創始人之一
畫出在夏季的罌粟花田間，一對母子正悠閒散步
莫內對於罌粟花田似乎情有獨鍾
畫了不少罌粟花相關的作品
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Zaandam 》（法文）
譯為：贊丹（Zaandam 是位於荷蘭的城鎮）
創作於 1871年的風景畫
1871年，莫內曾在 Zaandam 取材，創作了25幅作品
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Le jardin de l'artiste à Giverny 》（法文）
譯為：藝術家在吉維尼的花園
創作於 1900年
莫內在法國的吉維尼（Giverny）種植了一座大花園
並在那裡完成了他餘生的繪畫創作
下圖也是 Monet 莫內的作品
作品名《 Le bassin aux nymphéas, harmonie verte 》（法文）
譯為：綠色和諧的睡蓮池
創作於 1899年
畫面裡除了湖中盛開的睡蓮
還有倒影在湖面上的綠色柳樹
下圖是 印象派畫家 - Renoir 雷諾瓦的作品
雷諾瓦 Pierre-Auguste Renoir（1841-1919）
又譯為：皮埃爾-奧古斯特·雷諾阿
作品名《 Jeunes filles au piano 》（法文）
譯為：彈鋼琴的少女
創作於 1892年
雷諾瓦後期風格擅長捕捉女性及少女的多變風情
運用細微色彩變化的筆觸，呈現出天真無邪的少女特質
使畫面有著浪漫唯美的效果
在羅浮宮也欣賞過 雷諾瓦的作品
其中，一幅《La Lecture》譯為：閱讀的少女
都是同系列「兩個少女們」的題材
同樣讓人印象深刻
下圖是 印象派畫家 - Renoir 雷諾瓦的作品
作品名《 La balançoire 》（法文）
譯為：搖擺
創作於 1876年
一個小女孩和另一名男子靠在一棵樹幹旁
看著站在鞦韆旁的一對男女
女子嬌羞的神情，令人印象深刻
這幅畫和另一幅 煎餅磨坊的舞會《Bal du moulin de la Galette》
都是同系列同場景之作，兩幅畫都收藏在奧賽博物館
下圖是 印象派畫家、雕塑家 - Degas 德加的作品
Edgar Degas ~ 埃德加．德加（1834-1917）
作品名《 La classe de danse 》（法文）
譯為：舞蹈班
創作於 1873年和1876年之間
德加的作品除了油畫創作，還有雕塑作品
德加常去巴黎歌劇院觀摩
有關芭蕾舞演員的練習、排練或休息成為德加最喜歡的主題
下圖就是 Degas 德加的雕塑作品
作品名《 Petite danseuse de 14 ans 》（法文）
譯為：14歲的小舞者
創作於 1921和1931年之間
據說 1880年代後，德加的視力開始衰退
創作轉向對視力要求不高的雕塑和彩色蠟筆畫
古色古香的銅像搭上粉紅色的蓬蓬裙薄紗
舞者的神情與芭蕾舞的姿態
這件在奧賽博物館的雕像是青銅版的副本
下圖也是 印象派畫家的作品
Gustave Caillebotte ~ 古斯塔夫．卡耶博特（1848-1894）
作品名《 Raboteurs de parquet 》（法文）
譯為：地板刮削器
創作於 1875年
當時以城市工人為主題的畫作很少見
這是城市無產階級的表現
辛勤的刨著地板的工人們光著上身
可看見肌肉線條的展現，畫得好逼真呀
下圖也是 知名的印象派畫家 - 塞尚的作品
Paul Cézanne（1839-1906）
又譯為：保羅．塞尚
作品名《 La femme à la cafetière 》（法文）
譯為：在咖啡館的女子
創作於 1890年~1895年
這幅靜物畫中圓柱體的咖啡杯特別立體顯眼呢
下圖的作品，我沒有查到是誰的創作
不過，小丑與紳士的對比，反差很大呢
展場內還有很多幅大型畫作
展場內也有很多雕塑收藏
博物館內也有餐廳可以用餐
可能是用餐時段，餐廳內幾乎高朋滿座呢！
離開前在奧賽博物館前的廣場上
有 犀牛的鑄鐵雕塑，創作於 1878年
是 Henri Alfred Jacquemart（1824–1896）的作品
作品名《 Rhinoceros 》（法文）
可惜，因為當天我們還想利用時間前往其他博物館參觀
待在奧賽博物館的參觀時間很短暫
沒能逛遍所有展場就離開了
不過，奧賽博物館豐富的收藏
也讓我留下深刻的印象
下次有機會我還想再到奧賽博物館參觀呢！
附上 有關 奧賽博物館（Musée d'Orsay）相關資訊
◆ 開放時間：
✧ 博物館和展覽 開放時間：
- 9:30 ～ 18:00（星期一公休除外），17:15 開始清場
- 星期四 9:30 ～ 21:45，21:15 開始清場
✧ 最後售票時間：下午5點（星期四到晚上9點）
✧ 公休日：逢星期一，5月1日、12月25日 休館
✧ 書店和博物館商店
每天開放（星期一除外）上午9點30分至下午6點30分
（星期四晚上9點30分為止）
◆ 票價：
✧ 永久收藏+展覽：12 €
（臨時展覽需視情況而定）
✧ 下午 4點半（週四除外）優惠票價 9 €
✧ 週四下午6點 優惠票價 9 €
✧ 18~25 歲非歐盟成員國居民 優惠票價 9 €
✡ 每個月的第一個星期日免費入場
✡18歲以下的年輕人和兒童免費
◆ 租借語音導覽 5 歐元
中文、日語、英語、法語、西班牙語、義大
利語、德語、葡萄牙語、俄語 解說
◆ 博物館聯票
✧ Musée d'Orsay ／ Musée de l'Orangerie Combined Ticket 一人 16 €
永久收藏和展覽
有效期為自購買之日起3個月
✧ Musée d'Orsay - Musée Rodin Passport 一人 18 €
永久收藏
有效期為自購買之日起3個月
請參考 奧賽博物館（奧塞美術館） Musée d'Orsay 官網 - 票價相關資訊
◆ 交通方式：
♦ Métro：12號線 Solférino 站
♦ RER C線：Musée d'Orsay 站
♦ Bus：24、63、68、69、73、83、84、94
♦ Vélib' 單車：7007號，62 rue de Lille
請參考 Musée d'Orsay 奧塞美術館 英文官網
奧賽博物館（奧塞美術館）
Musée d'Orsay
地址：1 rue de la Légion d'Honneur - 75007 Paris
請參考 Google Map
有關 歐洲自助 40天 行程＆相關遊記
◆ 法國相關遊記：
❀ 歐洲最高軍事堡壘 : 文森城堡（Château de Vincennes）
❀ 參觀巴黎市府美術典藏及藝文特展的美術館 - 小皇宮（Petit Palais）
❀ 巴黎最美麗的街道 - 在香榭麗舍大道（Avenue des Champs-Élysées）上逛小市集品嚐美食
❀ 宏偉壯麗的凱旋門（Arc de triomphe de l'Étoile）
❀ 沒有愛情鎖的藝術橋（Pont des Arts）＆鐘樓怪人的場景 - 巴黎聖母院（Notre-Dame de Paris）之參觀週日彌撒
❀ 純白的聖心堂(Basilique du Sacré-Cœur) 可居高欣賞城市美景
❀ 逛 奢華時尚的拉法葉百貨（或稱為 老佛爺百貨，Galeries Lafayette Haussmann）到頂樓露台欣賞巴黎市景
✧ 巴黎聖母院附近的拉丁區 法國傳統美食 超值的 10€ 套餐
✧ 巴黎聖母院附近午餐：Maison de Gyros 便宜又好吃的中東美食 kebab - EXTRA PITA
❆ 巴黎（Paris）住宿：連住三晚 CP值超高的巴黎小套房，文森城堡（Château de Vincennes）附近（利用 Airbnb 預訂）
❆ 巴黎市區三晚住宿：巴黎歌劇院旁的 4 星級 洲際酒店（InterContinental Paris Le Grand Hotel）
❀ 參觀巴黎市府美術典藏及藝文特展的美術館 - 小皇宮（Petit Palais）
❀ 巴黎最美麗的街道 - 在香榭麗舍大道（Avenue des Champs-Élysées）上逛小市集品嚐美食
❀ 宏偉壯麗的凱旋門（Arc de triomphe de l'Étoile）
❀ 沒有愛情鎖的藝術橋（Pont des Arts）＆鐘樓怪人的場景 - 巴黎聖母院（Notre-Dame de Paris）之參觀週日彌撒
❀ 純白的聖心堂(Basilique du Sacré-Cœur) 可居高欣賞城市美景
❀ 逛 奢華時尚的拉法葉百貨（或稱為 老佛爺百貨，Galeries Lafayette Haussmann）到頂樓露台欣賞巴黎市景
✧ 巴黎聖母院附近的拉丁區 法國傳統美食 超值的 10€ 套餐
✧ 巴黎聖母院附近午餐：Maison de Gyros 便宜又好吃的中東美食 kebab - EXTRA PITA
❆ 巴黎（Paris）住宿：連住三晚 CP值超高的巴黎小套房，文森城堡（Château de Vincennes）附近（利用 Airbnb 預訂）
❆ 巴黎市區三晚住宿：巴黎歌劇院旁的 4 星級 洲際酒店（InterContinental Paris Le Grand Hotel）
巴黎 博物館篇
❀ 巴黎 免費參觀博物館日介紹
❀ 羅浮宮博物館（Musée du Louvre）介紹篇 - 附上 中文導覽簡介圖、票價、開放時間、交通資訊、自動售票機操作過程
❀ 羅浮宮博物館 館內收藏 參觀篇
❀ 二十世紀現代藝術殿堂 -「現代藝術展覽館兼多媒體圖書館」的龐畢度藝術中心（Centre Pompidou）
❀ 豐富的印象派、後印象派藝術收藏 - 奧賽博物館（Musée d'Orsay）
❀ 橘園美術館（Musée de l'Orangerie）欣賞莫內的睡蓮畫（Nymphéas）
❀ 羅丹美術館(Musée Rodin Paris)欣賞羅丹的雕塑作品
→ 離開 巴黎 搭乘 TGV高速列車前往 史特拉斯堡＆ TGV高速列車延遲補償
❀ 羅浮宮博物館 館內收藏 參觀篇
❀ 二十世紀現代藝術殿堂 -「現代藝術展覽館兼多媒體圖書館」的龐畢度藝術中心（Centre Pompidou）
❀ 豐富的印象派、後印象派藝術收藏 - 奧賽博物館（Musée d'Orsay）
❀ 橘園美術館（Musée de l'Orangerie）欣賞莫內的睡蓮畫（Nymphéas）
❀ 羅丹美術館(Musée Rodin Paris)欣賞羅丹的雕塑作品
→ 離開 巴黎 搭乘 TGV高速列車前往 史特拉斯堡＆ TGV高速列車延遲補償
法國 Strasbourg（史特拉斯堡）
法國南部 Cannes（坎城）、參觀坎城影展
❀ 觀賞 坎城影展（Festival de Cannes）＆Palais des Festivals（影節宮）湊熱鬧囉～
❀ Cannes 坎城 港口（Vieux Port）看海＆欣賞豪華遊艇
❀ 坎城 Le Suquet 俯瞰坎城港口美景＆美味好吃又便宜的法式三明治 - Snack El Regal
✧ 現做手工 Pizza 店 - Pizza Apollino
❀ Cannes 坎城 港口（Vieux Port）看海＆欣賞豪華遊艇
❀ 坎城 Le Suquet 俯瞰坎城港口美景＆美味好吃又便宜的法式三明治 - Snack El Regal
✧ 現做手工 Pizza 店 - Pizza Apollino
法國南部 Grasse（格拉斯）- 香水之城
❀ 逛世界香水之都 - Grasse 的歷史中心（老城區）含交通介紹
❀ 參觀老城區的普羅旺斯各博物館
❀ Grasse 的 山頂聖母大教堂（Cathédrale Notre-Dame-du-Puy de Grasse）
❀ 逛 Parfumerie Fragonard 香水館
✧ 老城區 美味又超值的三明治店 - Le Croissant Rose ＆ 這是法國的 Crepes（可麗餅）嗎？
❆ Grasse 住宿：Hotel Panorama
❀ 參觀老城區的普羅旺斯各博物館
❀ Grasse 的 山頂聖母大教堂（Cathédrale Notre-Dame-du-Puy de Grasse）
❀ 逛 Parfumerie Fragonard 香水館
✧ 老城區 美味又超值的三明治店 - Le Croissant Rose ＆ 這是法國的 Crepes（可麗餅）嗎？
❆ Grasse 住宿：Hotel Panorama
法國南部 Nice（ 尼斯）
法國南部 Menton（芒通）
→ 從尼斯（Nice）搭乘100號巴士前往 Menton
❀ 來到有 法國的珍珠（la perle de la France）之稱的海濱小城 - Menton（芒通）
❀ 參觀 Menton（芒通） 舊城區的 Basilique Saint Michel 教堂 & 在 Menton 享用午餐、下午茶
Monaco（摩納哥）
搭乘100號巴士 前往 摩納哥（Monaco）觀光
❀ 摩納哥王宮（Palais Princier de Monaco）廣場俯視港口風光、蒙地卡羅美麗的全景
→ 搭乘100號巴士回尼斯（Nice）
❀ 來到有 法國的珍珠（la perle de la France）之稱的海濱小城 - Menton（芒通）
❀ 參觀 Menton（芒通） 舊城區的 Basilique Saint Michel 教堂 & 在 Menton 享用午餐、下午茶
Monaco（摩納哥）
搭乘100號巴士 前往 摩納哥（Monaco）觀光
❀ 摩納哥王宮（Palais Princier de Monaco）廣場俯視港口風光、蒙地卡羅美麗的全景
→ 搭乘100號巴士回尼斯（Nice）
法國南部 Avignon（亞維儂）
❀ 參觀亞維儂 教皇宮殿（Palais des Papes）＆亞維儂斷橋（Pont d'Avignon）、岩石公園 俯瞰美景
❀ 前往亞維儂 Avignon TGV車站＆體驗法國南部 普羅旺斯的 Europcar 租車自駕之旅
❀ 亞維儂 Avignon 租車之 家樂福(Carrefour) 加油站自助加油體驗～
❆ 亞維儂 Avignon TGV車站附近的住宿：Aparthotel Adagio Access Avignon 公寓式旅館
❆ 亞維儂中央火車站（Avignon Central Station）附近的經濟型旅館：ibis budget Avignon Centre（有提供普羅旺斯的景點小卡）
❀ 參觀亞維儂 教皇宮殿（Palais des Papes）＆亞維儂斷橋（Pont d'Avignon）、岩石公園 俯瞰美景
❀ 前往亞維儂 Avignon TGV車站＆體驗法國南部 普羅旺斯的 Europcar 租車自駕之旅
❀ 亞維儂 Avignon 租車之 家樂福(Carrefour) 加油站自助加油體驗～
❆ 亞維儂 Avignon TGV車站附近的住宿：Aparthotel Adagio Access Avignon 公寓式旅館
❆ 亞維儂中央火車站（Avignon Central Station）附近的經濟型旅館：ibis budget Avignon Centre（有提供普羅旺斯的景點小卡）
法國南部 L'Isle sur la Sorgue（索格島）
沒有留言:
張貼留言
有任何建議，歡迎與我們分享 ～ ^o^